Algospeak : how social media is transforming the future of language