The boyhood of Cain